141. Скатывающаяся гравитационная шлюпбалка
D. Rollbahn-Schwerkraftdavit
E. Gravity rolling-down davit
F. Bossoir à gravité roulant
Гравитационная шлюпбалка, вываливание и заваливание стрелы которой осуществляется посредством перемещения стрелы на катках по направляющим станины
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации. academic.ru. 2015.
скатывающаяся гравитационная шлюпбалка — Гравитационная шлюпбалка, вываливание и заваливание стрелы которой осуществляется посредством перемещения стрелы на катках по направляющим станины. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства EN gravity rolling down davit DE… … Справочник технического переводчика
ростровая скатывающаяся гравитационная шлюпбалка — Скатывающаяся гравитационная шлюпбалка, у которой станина закрепляется на шлюпочной и нижележащей палубах. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства EN gravity rolling down skid davit DE Rollbahn Roster Schwerkraftdavit … Справочник технического переводчика
Ростровая скатывающаяся гравитационная шлюпбалка — 142. Ростровая скатывающаяся гравитационная шлюпбалка D. Rollbahn Roster Schwerkraftdavit E. Gravity rolling down skid davit Скатывающаяся гравитационная шлюпбалка, у которой станина закрепляется на шлюпочной и нижележащей палубах Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа: D. Ankereinrichtung Е. Anchor handling gear F. Appareil de mouillage Палубный механизм, предназначенный для отдачи и подъема якорей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
